Vía El País

Google también toma partido. El gigante de Internet, una de las empresas que mayores beneficios genera en todo el mundo, ha comunicado que introducirá una aplicación para que los internautas puedan traducir los textos en persa, también conocido como farsi, a otros idiomas. El objetivo, ayudar a difundir la información que envuelve el conflicto de Irán. "El traductor es una herramienta para que los oradores persas puedan comunicarse directamente con el mundo, y viceversa, aumentado de este modo el acceso a la información de todos", señala la compañía.

Abierto el plazo de matrículas para el curso Iniciación a la caligrafía árabe, que Casa Árabe organiza entre el 6 y el 9 de julio y que correrá a cargo de Ricardo Vicente Placed, arabista formado en la Escuela de Perfeccionamiento de Caligrafía Árabe de El Cairo.

16 June 2009 Agencia EFE - Servicio General Por Javier Martín Teherán, 16 jun (EFE).- Teherán se escindió hoy en dos, con miles de partidarios del presidente, Mahmud Ahmadineyad, y del líder de la oposición, Mir Husein Musaví, en sendas manifestaciones que volvieron a dejar algunas escenas de violencia.

14 June 2009 Reuters - Noticias Latinoamericanas
TEHERAN, jun 14 (Reuters) - Más de 100 reformistas fueron arrestados en la noche del sábado, luego de que la victoria electoral del presidente Mahmoud Ahmadinejad motivara protestas callejeras, dijo el domingo el líder reformista Mohammad Ali Abtahi a Reuters. Un portavoz del poder judicial dijo que las personas no habían sido arrestadas, sino que fueron convocados y se les "advirtió que no aumenten la tensión". Posteriormente fueron liberados, agregó.

14 June 2009 Agencia Mexicana de Noticias, NOTIMEX
Jerusalén, 14 Jun (Notimex).- Ha llegado su momento. Tras 10 años esperando en el desierto político y dos meses en el cargo de primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, explicará este domingo a su país y a la comunidad internacional su "plan de paz y seguridad".

14 June 2009 Agence France Presse

La prensa siria se mostró el domingo optimista sobre la posibilidad de lograr la paz en Oriente Medio, un día después de la visita a Damasco del emisario estadounidense para la región, George Mitchell. "Hoy reina un verdadero optimismo porque las dos partes (siria y estadounidense) son conscientes de la importancia de la mejora de las relaciones bilaterales para lograr una paz global" en la región, escribe el diario oficial As Saura.

14 June 2009 Agence France Presse
Varios dirigentes reformistas iraníes, partidarios del candidato opositor Mir Hosein Musavi, fueron detenidos el sábado por la tarde, declaró este domingo a la AFP Rajab Ali Mazruie, un responsable del Frente de la Participación. Entre las personas detenidas figuran Mohsen Mirdamadi, jefe del Frente de la Participación y allegado del ex presidente Mohamad Jatami, Mostapha Tadjadeh (ex viceministro de Interior), Mohsen Aminzadeh (ex viceministro de Relaciones Exteriores), Abdolá Ramezanzadeh (portavoz del gobierno de Jatami), Said Shariati, Zohreh Aghajari y Behzad Nabavi, según este responsable.

Mujeres y proselitismo islámico. El movimiento femenino de da’wa en Egipto

16 de junio. Madrid
Saba Mahmood, profesora de Antropología de la Universidad de California Berkeley, analilzará en Madrid el movimiento de proselitismo religioso (da'wa) de mujeres en Egipto.

1 de junio. Madrid


Casa Árabe acoge esta mesa redonda abierta al público, que clausura el curso “El islam y los musulmanes: dimensión histórica y dinámicas contemporáneas”, organizado por la Escuela Diplomática y Casa Árabe.

Via Público.es
La resolución, presentada por el PP y enmendada por el PSOE, restringe la potestad de los tribunales españoles. Para que éstos investiguen un delito cometido fuera de España "deberá quedar acreditado que los presuntos responsables se encuentran en España o que existen víctimas de nacionalidad española".

El siguiente mapa muestra los 20 primeros exportadores de armas en el mundo desde 2004 a 2008.

http://www.sipri.org/googlemaps/at